Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - I know you are going to join the Turkish army...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Language familier

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
I know you are going to join the Turkish army...
Texte
Proposé par vovere
Langue de départ: Anglais

I know you are going to join the Turkish army soon.I wish you good luck there.Be very careful and stay safe.And please remember-I'm still your friend and wish you only the best

Titre
Askere gideceÄŸini biliyorum
Traduction
Turc

Traduit par merdogan
Langue d'arrivée: Turc

Kısa sürede Türk ordusuna katılacağını biliyorum.Sana orada iyi şanşlar dilerim.Çok dikkatli ol ,kendini koru ve lütfen hala senin arkadaşın olduğumu ve senin için sadece en iyisini istediğimi unutma.
Dernière édition ou validation par 44hazal44 - 8 Mai 2009 23:23