Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Turco - I know you are going to join the Turkish army...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésTurco

Categoría Coloquial

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
I know you are going to join the Turkish army...
Texto
Propuesto por vovere
Idioma de origen: Inglés

I know you are going to join the Turkish army soon.I wish you good luck there.Be very careful and stay safe.And please remember-I'm still your friend and wish you only the best

Título
Askere gideceÄŸini biliyorum
Traducción
Turco

Traducido por merdogan
Idioma de destino: Turco

Kısa sürede Türk ordusuna katılacağını biliyorum.Sana orada iyi şanşlar dilerim.Çok dikkatli ol ,kendini koru ve lütfen hala senin arkadaşın olduğumu ve senin için sadece en iyisini istediğimi unutma.
Última validación o corrección por 44hazal44 - 8 Mayo 2009 23:23