Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Греческий-Испанский - ta polla

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийАнглийскийИспанский

Категория Разговорный

Статус
ta polla
Tекст
Добавлено nieva
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

ti kaneis?pws pernas ekei pshla me ta krya ta polla????

egw lew na ta afiseis gia ligo kairo ekeina ta merh kai na ertheis sta dika mas...
gia kana mpanaki stis yperoxes thalasses tis elladitsas!!!!

steile nea sou...na sai kala kai polla filia!!!

Статус
los muchos
Перевод
Испанский

Перевод сделан xristi
Язык, на который нужно перевести: Испанский

¿Cómo estás? ¿Cómo la pasas allá arriba donde hace mucho frío?

Yo digo que dejes por un tiempito esos parajes y que vengas para aquí... ¡a nadar en los maravillosos mares de nuestra Grecia!

Envía noticias tuyas... ¡que la pases bien y muchos besos!
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 22 Август 2009 18:27