Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Грецька-Іспанська - ta polla

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГрецькаАнглійськаІспанська

Категорія Нелітературна мова

Заголовок
ta polla
Текст
Публікацію зроблено nieva
Мова оригіналу: Грецька

ti kaneis?pws pernas ekei pshla me ta krya ta polla????

egw lew na ta afiseis gia ligo kairo ekeina ta merh kai na ertheis sta dika mas...
gia kana mpanaki stis yperoxes thalasses tis elladitsas!!!!

steile nea sou...na sai kala kai polla filia!!!

Заголовок
los muchos
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено xristi
Мова, якою перекладати: Іспанська

¿Cómo estás? ¿Cómo la pasas allá arriba donde hace mucho frío?

Yo digo que dejes por un tiempito esos parajes y que vengas para aquí... ¡a nadar en los maravillosos mares de nuestra Grecia!

Envía noticias tuyas... ¡que la pases bien y muchos besos!
Затверджено lilian canale - 22 Серпня 2009 18:27