Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Griechisch-Spanisch - ta polla
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Umgangssprachlich
Titel
ta polla
Text
Übermittelt von
nieva
Herkunftssprache: Griechisch
ti kaneis?pws pernas ekei pshla me ta krya ta polla????
egw lew na ta afiseis gia ligo kairo ekeina ta merh kai na ertheis sta dika mas...
gia kana mpanaki stis yperoxes thalasses tis elladitsas!!!!
steile nea sou...na sai kala kai polla filia!!!
Titel
los muchos
Übersetzung
Spanisch
Übersetzt von
xristi
Zielsprache: Spanisch
¿Cómo estás? ¿Cómo la pasas allá arriba donde hace mucho frÃo?
Yo digo que dejes por un tiempito esos parajes y que vengas para aquÃ... ¡a nadar en los maravillosos mares de nuestra Grecia!
EnvÃa noticias tuyas... ¡que la pases bien y muchos besos!
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
lilian canale
- 22 August 2009 18:27