Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Grec-Espagnol - ta polla
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Language familier
Titre
ta polla
Texte
Proposé par
nieva
Langue de départ: Grec
ti kaneis?pws pernas ekei pshla me ta krya ta polla????
egw lew na ta afiseis gia ligo kairo ekeina ta merh kai na ertheis sta dika mas...
gia kana mpanaki stis yperoxes thalasses tis elladitsas!!!!
steile nea sou...na sai kala kai polla filia!!!
Titre
los muchos
Traduction
Espagnol
Traduit par
xristi
Langue d'arrivée: Espagnol
¿Cómo estás? ¿Cómo la pasas allá arriba donde hace mucho frÃo?
Yo digo que dejes por un tiempito esos parajes y que vengas para aquÃ... ¡a nadar en los maravillosos mares de nuestra Grecia!
EnvÃa noticias tuyas... ¡que la pases bien y muchos besos!
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 22 Août 2009 18:27