Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Румынский - What are you doing? How are you? How's life...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПортугальский (Бразилия)АрабскийРумынский

Категория Повседневность - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
What are you doing? How are you? How's life...
Tекст
Добавлено POPOVICI DORA VIOLETA
Язык, с которого нужно перевести: Английский

What are you doing? How are you? How's life going? Have you taken your food? When did you sleep yesterday?
I am doing fine. Working in the office. Life is also going good but missing you. No, have to take it yet. I slept quite late yesterday that is around 3 'o' clock
Комментарии для переводчика
Translate it in ORIYA language

Статус
Ce faci?
Перевод
Румынский

Перевод сделан Tzicu-Sem
Язык, на который нужно перевести: Румынский

Ce faci? Cum îţi merge? Care e viaţa ta? Ai mâncat? La cât te-ai culcat ieri?
Eu sunt bine. Cu lucrul la birou. Lucrurile sunt bune, însă mi-e dor de tine. Nu, încă n-am mâncat. M-am culcat destul de târziu ieri, adică în jurul orei 3.
Последнее изменение было внесено пользователем azitrad - 20 Сентябрь 2009 12:12