Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Финский - Requested-translation(s)-cancelled

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийГолландскийГреческийНемецкийТурецкийКаталанскийЭсперантоЯпонскийИспанскийРусскийФранцузскийБолгарскийРумынскийАрабскийПортугальскийИвритИтальянскийАлбанскийПольскийШведскийЧешскийЛитовскийХиндиКитайский упрощенный КитайскийХорватскийСербскийДатскийФинскийВенгерскийНорвежскийКорейскийПерсидский языкСловацкийАфрикаансМонгольский
Запрошенные переводы: клингонУрдуКурдский языкирландский

Категория Пояснения - Компьютеры / Интернет

Статус
Requested-translation(s)-cancelled
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Статус
Pyydetyt-käännökset-perutaan
Перевод
Финский

Перевод сделан fallen_hyperion
Язык, на который нужно перевести: Финский

Mikäli pisteesi ovat negatiivisia vielä %d viikon jälkeen, pyytämäsi käännös/käännökset perutaan ja virtuaaliset pisteesi maksetaan takaisin
9 Декабрь 2006 07:36