Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Французский - Sandheden, hvor brutal den end kan være, kommer...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийФранцузскийАнглийский

Категория Мысли

Статус
Sandheden, hvor brutal den end kan være, kommer...
Tекст
Добавлено Minny
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Sandheden,
hvor brutal den end kan være,
kommer frem
før eller siden.
Комментарии для переводчика
aforisme

Статус
La vérité, quel que soit sa brutalité, se saura tôt ou tard.
Перевод
Французский

Перевод сделан gamine
Язык, на который нужно перевести: Французский

La vérité,
quelque soit sa brutalité,
se saura tôt ou tard.
Комментарии для переводчика
ou : "La vérité, aussi dure soit-elle, se saura tôt ou tard".
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 24 Февраль 2010 10:26