Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Норвежский-Итальянский - Takk for sist. Hvordan har du det?

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НорвежскийИтальянский

Категория Разговорный - Дом / Семья

Статус
Takk for sist. Hvordan har du det?
Tекст
Добавлено Toril
Язык, с которого нужно перевести: Норвежский

Takk for sist. Hvordan har du det?

Статус
Ti ringrazio per l'ultima volta. Come stai?
Перевод
Итальянский

Перевод сделан scorpion611
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Ti ringrazio per l'ultima volta. Come stai?
Комментарии для переводчика
Before correcting: "Per finire ti ringrazio. Come stai?" <alexfatt>
Последнее изменение было внесено пользователем alexfatt - 17 Март 2011 21:10





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

17 Март 2011 03:07

alexfatt
Кол-во сообщений: 1538
Hi Hege!
May I ask you a bridge for evaluation?

Takk!

CC: Hege

17 Март 2011 21:03

Hege
Кол-во сообщений: 158
Thank you for last time. How are you?

17 Март 2011 21:06

alexfatt
Кол-во сообщений: 1538