Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Norvégien-Italien - Takk for sist. Hvordan har du det?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NorvégienItalien

Catégorie Language familier - Maison / Famille

Titre
Takk for sist. Hvordan har du det?
Texte
Proposé par Toril
Langue de départ: Norvégien

Takk for sist. Hvordan har du det?

Titre
Ti ringrazio per l'ultima volta. Come stai?
Traduction
Italien

Traduit par scorpion611
Langue d'arrivée: Italien

Ti ringrazio per l'ultima volta. Come stai?
Commentaires pour la traduction
Before correcting: "Per finire ti ringrazio. Come stai?" <alexfatt>
Dernière édition ou validation par alexfatt - 17 Mars 2011 21:10





Derniers messages

Auteur
Message

17 Mars 2011 03:07

alexfatt
Nombre de messages: 1538
Hi Hege!
May I ask you a bridge for evaluation?

Takk!

CC: Hege

17 Mars 2011 21:03

Hege
Nombre de messages: 158
Thank you for last time. How are you?

17 Mars 2011 21:06

alexfatt
Nombre de messages: 1538