Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Итальянский - Sei miei sospiri

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийФранцузский

Категория Песня

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Sei miei sospiri
Текст для перевода
Добавлено loudesbois
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Sei miei sospiri, Sei miei sospiri,
Oh Dio! placassero, Sei miei sospiri,
Oh Dio! placassero
L'empio sembiante che m'allettò
Tutti (i) martiri, tutti martiri,
Che morte dassero sempre constante
Io soffrirò

Комментарии для переводчика
chant lyrique datant de 1667
Arié composé par Stradella

<edit> before edit : "Sei miei sospiri, Sei miei sospiri,
oh Dio! placasero, Sei miei sospiri,
oh Dio! placasero
l'empio sembiante che m'alletta
tutti (i) martiri, tutti martiri,
che morte dassero sempre constante
io soffriro"</edit> Thanks to Alex who provided us with a correct version from this text.
Последние изменения внесены Francky5591 - 26 Октябрь 2013 11:13