Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - イタリア語 - Sei miei sospiri

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語フランス語

カテゴリ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Sei miei sospiri
翻訳してほしいドキュメント
loudesbois様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

Sei miei sospiri, Sei miei sospiri,
Oh Dio! placassero, Sei miei sospiri,
Oh Dio! placassero
L'empio sembiante che m'allettò
Tutti (i) martiri, tutti martiri,
Che morte dassero sempre constante
Io soffrirò

翻訳についてのコメント
chant lyrique datant de 1667
Arié composé par Stradella

<edit> before edit : "Sei miei sospiri, Sei miei sospiri,
oh Dio! placasero, Sei miei sospiri,
oh Dio! placasero
l'empio sembiante che m'alletta
tutti (i) martiri, tutti martiri,
che morte dassero sempre constante
io soffriro"</edit> Thanks to Alex who provided us with a correct version from this text.
Francky5591が最後に編集しました - 2013年 10月 26日 11:13