Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Латинский язык-Итальянский - Stoicorum peracutum et artis plenum orationis...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: Латинский языкИтальянский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Stoicorum peracutum et artis plenum orationis...
Tекст
Добавлено haruin
Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык

Stoicorum peracutum et artis plenum orationis genus scis tamen esse exile nec satis populari adsensioni adcommodatum

Статус
Oratoria degli stoici
Перевод
Итальянский

Перевод сделан .milla
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Sai che il tipo di orazione degli stoici è molto ingegnoso e pieno di abilità, tuttavia è fragile e non abbastanza adatto al consenso popolare
Комментарии для переводчика
esile o fragile
Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 23 Май 2007 20:51