Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Испанский - sometimes happiness sometimes sorrow

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ХиндиАнглийскийИспанскийШведский

Категория Предложение - Дом / Семья

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
sometimes happiness sometimes sorrow
Tекст
Добавлено jhocapo
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан deysub

Sometimes happiness, sometimes sorrow.

Статус
A veces alegría, a veces tristeza.
Перевод
Испанский

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Испанский

A veces alegría, a veces tristeza.
Комментарии для переводчика
O: "A veces felicidad, ...".
Последнее изменение было внесено пользователем guilon - 2 Ноябрь 2007 02:57