Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hispana - sometimes happiness sometimes sorrow

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HindaAnglaHispanaSveda

Kategorio Frazo - Hejmo / Familio

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
sometimes happiness sometimes sorrow
Teksto
Submetigx per jhocapo
Font-lingvo: Angla Tradukita per deysub

Sometimes happiness, sometimes sorrow.

Titolo
A veces alegría, a veces tristeza.
Traduko
Hispana

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Hispana

A veces alegría, a veces tristeza.
Rimarkoj pri la traduko
O: "A veces felicidad, ...".
Laste validigita aŭ redaktita de guilon - 2 Novembro 2007 02:57