Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -スペイン語 - sometimes happiness sometimes sorrow

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ヒンディー語英語 スペイン語スウェーデン語

カテゴリ 文 - 家 / 家族

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
sometimes happiness sometimes sorrow
テキスト
jhocapo様が投稿しました
原稿の言語: 英語 deysub様が翻訳しました

Sometimes happiness, sometimes sorrow.

タイトル
A veces alegría, a veces tristeza.
翻訳
スペイン語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

A veces alegría, a veces tristeza.
翻訳についてのコメント
O: "A veces felicidad, ...".
最終承認・編集者 guilon - 2007年 11月 2日 02:57