Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Portuguese brazilian-Bulgarian - Siga com amor, no caminho da luz.

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

English

French

Esperanto

Bulgarian

Spanish

Greek

Italian

Russian

Arabic

Latinh

Nhóm chuyên mục Free writing - Love / Friendship

Title	Siga com amor, no caminho da luz.
Text Submitted by vallito	Source language: Portuguese brazilian Siga com amor, no caminho da luz.
Remarks about the translation	Gostaria de receber esta traduÃ§Ã£o pois vou fazer uma tatuagem e no caso seria esta frase, pedi tambÃ©m que ela fosse traduzida para o idioma Ã¡rabe, mas o dialeto seria o libanÃªs. Obrigada aguardo anciosa.

Title	ÐŸÑ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¹(Ñ‚Ðµ) Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¿Ð¾ Ð¿ÑŠÑ‚Ñ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð°.
Dịch Bulgarian Translated by ViaLuminosa	Target language: Bulgarian ÐŸÑ€Ð¾Ð´ÑŠÐ»Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¹(Ñ‚Ðµ) Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¿Ð¾ Ð¿ÑŠÑ‚Ñ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð°.

Validated by tempest - 23 Tháng 1 2008 20:25