Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Hungarian - Message for people who submit translations on the message field

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Web-site / Blog / Forum

Title	Message for people who submit translations on the message field
Text Submitted by goncin	Source language: English It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue [b]Translate[/b] button above and write your translation on the page that will appear. The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text. Best regards,
Remarks about the translation	Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them. Thanks! :)

Title

Dịch

Hungarian

Translated by

hungi_moncsi

Target language: Hungarian

Ãšgy tÅ±nik, hogy helytelenÃ¼l adsz kÃ¶zre fordÃtÃ¡sokat. AzÃ©rt, hogy helyesen tedd ezt, a fenti kÃ©k [b]FordÃt[/b] gombra kell kattintanod Ã©s a fordÃtÃ¡sodat a megjelenÅ‘ oldalra kell Ãrnod.

Az Ã¼res mezÅ‘ az oldal alsÃ³ rÃ©szÃ©n a fordÃtÃ¡sra vagy az eredeti szÃ¶vegre vonatkozÃ³ kritikÃ¡k kÃ¼ldÃ©sÃ©re szolgÃ¡l.

ÃœdvÃ¶zlettel,

Validated by evahongrie - 16 Tháng 3 2008 18:56

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		12 Tháng 3 2008 19:12
	betsan Tổng số bài gửi: 8	"JelentÅ‘s megjegyzÃ©sek kiÃrÃ¡sÃ¡ra szolgÃ¡l" helyett talÃ¡n: "kritikÃ¡k kÃ¼ldÃ©sÃ©re szolgÃ¡l"