Dịch - English-Chinese simplified - Unconditional loveCurrent status Dịch
Nhóm chuyên mục Home / Family This translation request is "Meaning only". | | |
Unconditional love is what I feel for you, my son! A.K. |
|
| æˆ‘å¯¹ä½ çš„çˆ±æ˜¯æ¡ä»¶çš„,我的儿åï¼ | DịchChinese simplified Translated by Imhotep | Target language: Chinese simplified
æˆ‘å¯¹ä½ çš„çˆ±æ˜¯æ— æ¡ä»¶çš„,我的儿åï¼A.K. | Remarks about the translation | 1.如果ä¸æ˜¯æ„译,是ä¸æ˜¯å¯ä»¥ç¿»è¯‘æˆâ€œæˆ‘å¯¹ä½ çš„æ„Ÿè§‰æ˜¯æ— é™çš„爱,我的儿åï¼A.K.â€ï¼Ÿ 但读起æ¥æ„Ÿè§‰æ€ªæ€ªçš„哈。 2.å¦å¤–,A.K.是个人å么? 3.下次æ交时请在注释里写上上下文之类的å§ï¼Œè¿™æ ·å•ç‹¬ä¸€å¥è¯è¦ç¿»åˆ°å¥½å¤„很困难的说。。。。
|
|
Validated by pluiepoco - 29 Tháng 5 2008 01:48
|