Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Dutch-Turkish - logeren

Current statusDịch
This text is available in the following languages: DutchEnglishTurkish

Nhóm chuyên mục Home / Family

Title
logeren
Text
Submitted by akky
Source language: Dutch

Nermin ik kom 26 mei naar alanya tot en met 2 juni en neem de uitnodiging aan om bij jouw te logeren in alanya, je heb een hart van goud Ik miss je
Remarks about the translation
je heb een hart van goud,ik miss je

Title
Kalmak
Dịch
Turkish

Translated by üzeyir
Target language: Turkish

Nermin,26 Mayıs'tan 2 Haziran'a kadar Alanya'ya geliyorum ve Alanya'da tüm geceyi senin yerinde geçirmeyi kabul ediyorum.Senin kalbin altından yapılmış.Seni çok özledim!
Remarks about the translation
"logeren" in tam olarak ne anlama geldiğini bilmiyorum ama türkçe olmadığı için bu başlığı daha uygun buldum
Validated by gian - 19 Tháng 5 2006 16:05