Well, you know, I'm using a transliterating keyboard, this one is for modern Greek :
http://www.lexilogos.com/clavier/ellenika.htm, so that all I've got to do is pasting the text in the frame, then press the "enter" key, then I've got my text into Greek characters.
But there's nothing better than asking here to someone who knows!