Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - Romanian - Rău cu rău dar mai rău e fără rău

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: RomanianEnglish

Nhóm chuyên mục Expression

Title
Rău cu rău dar mai rău e fără rău
Text to be translated
Submitted by babyadda
Source language: Romanian

Rău cu rău dar mai rău e fără rău
Remarks about the translation
Este un proverb si nu stiu cum as putea sa il traduc in Limba Engleza. Am incercat pe diferite site-uri gen Translator dar nu ofera o traducere adecvata. As dori sa imi tatuez aceasta fraza si vreau o traducere mai frumoasa, nu cuvant cu cuvant.Multumesc!
5 Tháng 4 2010 20:30