Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Arabic-English - Ø£ÙŽÙƒÙÙŠØ¯ Ù…ÙŽØ§ ØÙŽØ£ÙÙˆÙ„Ù’ Ù„Ø£ÙŽÙ†ÙÙ‘Ùˆ Ø¥ÙÙ†Ù’Øª ...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Arabic

English

Swedish

Title	Ø£ÙŽÙƒÙÙŠØ¯ Ù…ÙŽØ§ ØÙŽØ£ÙÙˆÙ„Ù’ Ù„Ø£ÙŽÙ†ÙÙ‘Ùˆ Ø¥ÙÙ†Ù’Øª ...
Text Submitted by britt-marie71	Source language: Arabic Ø£ÙŽÙƒÙÙŠØ¯ Ù…ÙŽØ§ ØÙŽØ£ÙÙˆÙ„Ù’ Ù„Ø£ÙŽÙ†ÙÙ‘Ùˆ Ø¥ÙÙ†Ù’Øª Ù‚Ù’Ø±ÙÙŠØªÙ’ Ø¥Ù„Ù„ÙÙŠ Ø¨ÙØ§Ù„Ù…ÙØ³Ù‘Ø¯Ù’Ø¬Ù’ â€Ž
Remarks about the translation	Before edit : 2keed ma 7a 2ol li2no inte 2ret li bi maseg Thanks to Belhassen and jaq84 who provided us with versions in Arabic characters SOURCE TEXT IS colloquial Syrian or Lebanese Arabic

Title	I surely won't tell
Dịch English Translated by jaq84	Target language: English I surely won't say (a thing) because you read what was in the message

Validated by lilian canale

- 21 Tháng 10 2010 11:30