Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .


Завършени преводи

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 23461 - 23480 от около 105991
<< Предишна••••• 674 •••• 1074 ••• 1154 •• 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 •• 1194 ••• 1274 •••• 1674 ••••• 3674 ••••••Следваща >>
20
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Български За много години, брате !
За много години, брате !
"За много години", "на многая лета",като поздрав за Новата година..

Завършени преводи
Немски Alles Gute und noch viele weitere glückliche Jahre!
Гръцки Χρόνια Πολλά, αδερφέ!
44
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Български Когато ти липсва някой, сякаш ти липсва целия свят...
Когато ти липсва някой, сякаш ти липсва целия свят...

Завършени преводи
Гръцки Όταν σου λείπει κάποιος,είναι σα να σου λείπει όλος ο κόσμος...
51
Език, от който се превежда
Турски to skeutetai
Kalbin Ne Renk ? testini çözdü ve sonucu Kırmızı Kalpli çıktı.

Завършени преводи
Гръцки Το σκέφτεται
44
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Български znachenie
Razmeryt ne e ot znachenie ........ kogato ima razmer

Завършени преводи
Гръцки Το μέγεθος δεν έχει σημασία... όταν υπάρχει μέγεθος!
64
Език, от който се превежда
Български Животът е един миг между едно вдишване и едно...
Животът е един миг между едно вдишване и едно издишване.Изживей достойно мига!

Завършени преводи
Гръцки Η ζωή είναι μια στιγμή ...
33
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Български na rabota sym v Sugar sym ako ima neshto
na rabota sym v Sugar sym ako ima neshto

Завършени преводи
Гръцки Είμαι στη δουλειά, στο Sugar είμαι εάν κάτι προκύψει.
25
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Български V birariqta sym ako ima neshto
V birariqta sym ako ima neshto

Завършени преводи
Гръцки Είμαι στην μπυραρία εάν κάτι προκύψει.
486
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски Hello I wish you and your girlfriend ...
Hello
I wish you and your girlfriend best of luck, hope you will be forever happy. But then my happyness stops. How can you just forget what we build together. How can you give me promise after promise, and then just forget? Friendship so close was everything just lie? Why you want break me like that? You must give me answer. Did you just play with my heart and best friendship. Why? you must give me at least answer. I'm broke, how can you all this time tell me about your feelings and after I give you so much just give me knife in my heart. I will wait for answer.

Завършени преводи
Турски Sana ve kız arkadaşına iyi ÅŸanslar dilerim,
27
Език, от който се превежда
Датски Tak for lÃ¥net. Ha en god weekend.
Tak for lånet. Ha en god weekend.

Завършени преводи
Турски Borç için teÅŸekkürler. Ä°yi hafta sonları.
69
Език, от който се превежда
Испански Estimada señora. Tiene usted una hija maravillosa...
Estimada señora. Tiene usted una hija maravillosa de la que estoy locamente enamorado

Завършени преводи
Датски Kære frue. De har en vidunderlig datter som jeg er...
376
Език, от който се превежда
Английски The boundaries between news and entertainment,...
The boundaries between news and entertainment, and between public affairs and
pop culture, have become difficult if not impossible to discern. At the intersection of
those borders sits The Daily Show with Jon Stewart, a hybrid blend of comedy,
news, and political conversation that is difficult to pigeon hole. Although the program
often is dismissed as being “fake” news, its significance for political communication
may run much deeper.

Завършени преводи
Турски haberler ile eÄŸlence programları ve halkla iliÅŸkiler ...
20
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски I care about you, a lot!
I care about you, a lot!

Завършени преводи
Турски Sana deÄŸer veriyorum, hem de çok !
Руски Ты мне не безразличен!
79
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Италиански Ospedali a numero chiuso, ambulanze introvabili,...
Ospedali a numero chiuso, ambulanze introvabili, esperti interpellati da giorni, storici scomodati.

Завършени преводи
Португалски Бразилски Número limitado de vagas em ...
23
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Турски yarın 12 de arabayı alacağım
yarın 12 de arabayı alacağım

Завършени преводи
Английски I will get the car tomorrow, at 12 ...
15
Език, от който се превежда
Swedish Livet är orättvist
Livet är orättvist
orättvis

Завършени преводи
Английски Life is unfair.
Турски Hayat adil deÄŸil.
31
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Португалски Бразилски essa foto está esquisita, o que acham?
essa foto está esquisita, o que acham?
é pra uma foto;
inglês canadensse.

Завършени преводи
Английски That picture is weird. What do you think?
39
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски But don't hesitate 'cause your love won't wait
But don't hesitate 'cause your love won't wait

Завършени преводи
Испански Pero no titubea porque tu amor no esperará.
132
Език, от който се превежда
Босненски BOSANSKÄ°
ne vidi se ovdje da te jahic drzi pod ruku.treba ljudima objasniti.moja lejla mnogo ruzne rijeci ocovjeku koga ne znas.zasluzuje da ga se imenuje dzevad Jahic.

Завършени преводи
Турски Bosnakca
30
Език, от който се превежда
Арабски احبكي الى الابد يا اغلى من عيوني
احبكي الى الابد يا اغلى من عيوني

Завършени преводи
Френски je t'aime à jamais toi qui m'es plus chère que mes yeux
<< Предишна••••• 674 •••• 1074 ••• 1154 •• 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 •• 1194 ••• 1274 •••• 1674 ••••• 3674 ••••••Следваща >>