Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи

▪▪‎Завършени преводи

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

Завършени преводи

Търсене
Език, от който се превежда		Желан език

Резултати 59021 - 59040 от около 105991

<< Предишна

•••••• 452 ••••• 2452 •••• 2852 ••• 2932 •• 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 •• 2972 ••• 3052 •••• 3452 •••••

Следваща >>

24 Език, от който се превежда her rÃ¼yada ÅŸiir gibi gÃ¶zlerin her rÃ¼yada ÅŸiir gibi gÃ¶zlerin Завършени преводи Dans chaque rÃªve,comme une poÃ«sie, tes yeux. En cada sueÃ±o, como un poema, tus ojos. In ogni sogno i tuoi occhi sono come poesia Em cada sonho, como uma poesia, seus olhos. deine Augen your eyes W kaÅ¼dym Å›nie, jak poemat, twoje oczy.
91 Език, от който се превежда CanÄ±m seni Ã§ok seviyorum. YaÅŸadÄ±ÄŸÄ±mÄ±z bu gÃ¼zel... CanÄ±m seni Ã§ok seviyorum. YaÅŸadÄ±ÄŸÄ±mÄ±z bu gÃ¼zel gÃ¼nler iÃ§in sana Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ediyorum. Sen benim herÅŸeyimsin. Завършени преводи Mon coeur je t'aime beaucoup. Je te remercie Mi corazÃ³n te quiero mucho. Te doy muchÃsimas gracias... Ã„lskling Sweetheart I love you very much. I thank you... Srce moje, mnogo te volim...
18 Език, от който се превежда Vencerei por meio dele. Vencerei por meio dele. Завършени преводи Î˜Î± Î¸ÏÎ¹Î±Î¼Î²ÎµÏÏƒÏ‰ Î¼Îµ Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± Î±Ï…Ï„Î¿Ï.
39 Език, от който се превежда nogle gange har man bare brug for,at graede ud? nogle gange har man bare brug for,at graede ud? Завършени преводи ÎšÎ¬Ï€Î¿Î¹ÎµÏ‚ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï„Î¿ Ï†Ï‰Î½Î¬Î¾ÎµÎ¹Ï‚.
75 Език, от който се превежда nunes Goeiemorgen, Sergio! Hier is alles goed, hoor! En bij jullie in Tielen? ('t was toch Tielen,he?) Завършени преводи nunes
11 Език, от който се превежда Komm nach Hause Komm nach Hause aufforderung an eine Tochter oder einen Sohn. Завършени преводи Ð¿Ñ€Ð¸Ð±ÐµÑ€Ð¸ ÑÐµ Ð² ÐºÑŠÑ‰Ð¸ Gyere haza ÐŸÑ€Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ð¸ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹ Ð”Ð¾Ñ’Ð¸ ÐºÑƒÑ›Ð¸. Â¡Ven a casa! vino acasÄƒ PoÄ domov! DoÄ‘i kuÄ‡i Polecenie DoÄ‘i kuÄ‡i GrÄ¯Å¾k(ite) namo. Eve gel ! Kthehu nÃ« shtÃ«pi
21 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. fala em portuquÃªs seu manÃ© fala em portuquÃªs seu manÃ© Завършени преводи tala pÃ¥ portugisiska, dum
323 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Nun liebe Kinder gebt fein acht ich bin die... Nun liebe Kinder gebt fein acht ich bin die stimme aus dem kissen ich hab euch etwas mitgebracht hab es aus meiner brust gerissen mit diesem herz hab ichdie macht die Augenlider zu erpressen ich singe bis der tag erwacht ein heller scein am firmament mein herz brennt sie kommen zu euch in der nacht dÃ¤monen geister schwarze feen sie kriechen aus dem kallerschacht und werden unter euer bettzeug sehen Завършени преводи Nu, kÃ¤ra barn, hÃ¶r upp
389 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. arkitekt Du skal i udvÃ¦lgelsen fokusere pÃ¥ byrum, hvor der er en mangelfuld sammenhÃ¦ng mellem gadens/pladsens funktion og byens liv, og hvor det offentlige rum derfor virker kedeligt og inaktivt. du bearbejde byrummene arkitektonisk â€“ med det formÃ¥l at Ã¸ge muligheden for menneskelig kontakt og aktivitet. Du kan fjerne, Ã¦ndre og/eller tilfÃ¸je elementer, som vil forbedre rummene som ramme om bylivet og mÃ¸det mellem mennesker. Byrummene skal bearbejdes i tegning og/eller collage. Завършени преводи arkitekt
423 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. So while I'm turning in my sheets And once... So while I'm turning in my sheets And once again, I cannot sleep Walk out the door and up the street Look at the stars beneath my feet Remember rights that I did wrong So here I go There is no place I cannot go My mind is muddy but My heart is heavy, does it show I lose the track that loses me So here I go And so I sent some men to fight, And one came back at dead of night, said "Have you seen my enemy?" said "he looked just like me" So I set out to cut myself Завършени преводи SÃ¥ nÃ¤r jag vÃ¤nder mig i mina lakan YataÄŸÄ±mda dÃ¶nerken
22 Език, от който се превежда å¤§å¤‰ã ãƒ¼ã£ï¼ã€€å·¡æŸ»éƒ¨é•·ãŒæ’ƒãŸã‚ŒãŸãžãƒ¼ã£ï¼ å¤§å¤‰ã ãƒ¼ã£ï¼ã€€å·¡æŸ»éƒ¨é•·ãŒæ’ƒãŸã‚ŒãŸãžãƒ¼ã£ï¼ "Oh,my god! the police sergeant was shot!" In this context,people know who is å·¡æŸ»éƒ¨é•·. I think "the" is used when expressing å·¡æŸ»éƒ¨é•· in english. Завършени преводи Ai meu Deus! O sargento da polÃcia foi baleado!
334 Език, от който се превежда Rammstein - Reise, Reise Auch auf den Wellen... Rammstein - Reise, Reise Auch auf den Wellen wird gefochten Wo Fisch und Fleisch zur See geflochten Der eine sticht die Lanz' im Heer Der andere wirft sie in das Meer Ahoi Reise, Reise Seemann Reise Jeder tut's auf seine Weise Der eine stÃ¶ÃŸt den Speer zum Mann Der andere zum Fische dann Reise, Reise Seemann Reise Und die Wellen weinen leise In ihrem Blute steckt ein Speer Bluten leise in das Meer Завършени преводи Rammstein - Viaje, viaje
357 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. carta No mundo non me sei parelha1, mentre2 me for' como me vay, ca3 jÃ¡ moiro por vos - e ay! mia senhor4 branca e vermelha, queredes que vos retraya5 quando vus eu vi en saya! Mao dia me levantei, que vus enton non vi fea6! E, mia senhor, des aquel di'ay! me foi a mi muyn mal, e vos, filha de don Paay Moniz, e ben vus semelha7 d'aver eu por vos guarvaya8, pois eu, mia senhor, d'alfaya nunca de vos ouve nen ei valia d'Å±a correa. Texto em PortuguÃªs do sÃ©culo XII Завършени преводи A Ribeirinha
34 Език, от който се превежда Ja siis pead ainult Brasiiliaga leppima? Ja siis pead ainult Brasiiliaga leppima? Завършени преводи Brazil EntÃ£o, nÃ£o lhe sobrou mais nada alÃ©m do Brasil?
174 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Alle VÃ¶gel sind schon da, alle VÃ¶gel ,alle ! Alle VÃ¶gel sind schon da, alle VÃ¶gel ,alle ! Welch ein Singen ,Musizieren , FrÃ¼hling will nun einmarschieren! Wie sie alle lustig sind , flink und froh sich regen! WÃ¼nschen sich ein frohes Jahr, lauter Heil und Segen. Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð° Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ñ€Ð¸Ð¼Ð° Завършени преводи Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸ Ð²ÐµÑ‡Ðµ ÑÐ° Ñ‚ÑƒÐº,Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸,Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸!
247 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. enrico caruso2 Quando lascio il suo lavoro di meccanico per dedicarsi al canto ,il padre ,arrrabbiato , lo caccio di casa.Un giorno disse della sua gioventu:"Ero spesso affamato,ma mai ifelice" Aveva solo 25 anni quando divenne famoso a livello mondiale con la prima assoluta di fedora al teatro lirico di milano nel 1898. Завършени преводи Ð•Ð½Ñ€Ð¸ÐºÐ¾ ÐšÐ°Ñ€ÑƒÐ·Ð¾ 2
12 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. ×”×—×“×¨ ×©×œ×™ ×‘×‘"×© ×”×—×“×¨ ×©×œ×™ ×‘×‘"×© <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Завършени преводи my room in... mitt rum Mi habitaciÃ³n en Beer Sheva ma chambre Ã Beer Sheva La mia stanza a Beer Sheva. Min vÃ¦relse i Beersheba minun huoneeni Be'er Shevassa mitt rom i Be'er Sheva
22 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. gÃ¼n gelir acÄ±lar ezberlenir gÃ¼n gelir acÄ±lar ezberlenir Завършени преводи Un jour viendra oÃ¹ l'on se souviendra de la douleur.

<< Предишна

•••••• 452 ••••• 2452 •••• 2852 ••• 2932 •• 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 2955 2956 2957 •• 2972 ••• 3052 •••• 3452 •••••

Следваща >>