Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски-Румънски - Ola Sorinel

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ПортугалскиРумънски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Ola Sorinel
Текст
Предоставено от manena
Език, от който се превежда: Португалски

Ola... Espero que estejas bem e que tenhas uma boa viagem.... Um beijo da sempre amiga Maria Helena.:)

Заглавие
Bună, Sorinel!
Превод
Румънски

Преведено от maddie_maze
Желан език: Румънски

Bună... Sper să fii bine, să ai o călătorie plăcută! Un pupic de la veşnica ta prietenă, Maria Helena. :)
За последен път се одобри от iepurica - 15 Януари 2008 13:41





Последно мнение

Автор
Мнение

13 Януари 2008 07:27

Freya
Общо мнения: 1910
"que tenhas uma bom viagem" = "să ai o călătorie plăcută "