Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Полски - Message for people who submit translations on the message field

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Испански

Португалски Бразилски

Френски

Сръбски

Български

Италиански

Норвежки

Руски

Каталонски

Турски

Немски

Босненски

Гръцки

Полски

Swedish

Hungarian

Арабски

Китайски Опростен

Холандски

Словашки

Датски

Иврит

Индонезийски

Исландски

Фински

Фарерски

Румънски

Хърватски

Японски

Литовски

Чешки

Естонски

Бретонски

Фризийски

Албански

Украински

Африкански

Ирландски

Хинди

Персийски език

Тайски

Македонски

Есперанто

Категория Уеб-сайт / Блог / Форум

Заглавие	Message for people who submit translations on the message field
Текст Предоставено от goncin	Език, от който се превежда: Английски It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue [b]Translate[/b] button above and write your translation on the page that will appear. The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text. Best regards,
Забележки за превода	Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them. Thanks! :)

Заглавие	WiaomoÅ›Ä‡ dla ludzi, ktÃ³rzy oddajÄ… tÅ‚umaczenia do oceny w polu wiadomoÅ›ci
Превод Полски Преведено от Kaasiaa	Желан език: Полски WyglÄ…da na to, Å¼e nieprawidÅ‚owo oddajecie tÅ‚umaczenia do oceny. Aby zobiÄ‡ to odpowiednio, musisz kliknÄ…Ä‡ na niebieski przycisk [b]TÅ‚umacz[/b] powyÅ¼ej i napisaÄ‡ swoje tÅ‚umaczenie na stronie, ktÃ³ra siÄ™ pojawi. Czyste pola na dole tej strony sÅ‚uÅ¼Ä… do wysyÅ‚ania godnych uwagi komentarzy dotyczÄ…cych tÅ‚umaczenia lub pierwotnego tekstu. Pozdrawiam.
Забележки за превода	WiadomoÅ›ci= postu :) and it's also could be only tÅ‚umaczenia or tÅ‚umaczenia do oceny but i think that tÅ‚umaczenia do rozpatrzenia is better:)

За последен път се одобри от bonta - 14 Март 2008 21:37