Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Турски - i have seen your profile on line

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Турски

Категория Обяснения

Заглавие	i have seen your profile on line
Текст Предоставено от vivaldi	Език, от който се превежда: Английски hi, i have seen your profile on line you are...very very hot letsget together andhave some funadd me to msn, my messenger is hot1984flirt lethave fun

Заглавие	profilini internette gÃ¶rdÃ¼m
Превод Турски Преведено от bayan_karamsar	Желан език: Турски Selam, Internetâ€™te profilini gÃ¶rdÃ¼mâ€¦Ã§ok ateÅŸlisin, buluÅŸalÄ±m ve eÄŸlenelim biraz, beni msnâ€™ine ekle, adresim ÅŸÃ¶yle: hot1984flirt eÄŸlenelim biraz
Забележки за превода	bayan_karamsar yapmis oldugun ceviri cok guzel aslinda ama bunun biraz daha "informal" olmasi gerekiyordu cunku chatte atesli dakikalar oldugu izlenmimi var ;) arti basligi da net cevirseydin dhaa guzel olurdu . bir dahaki sefere daha dikkatli olursun umarim... yine de cok iyiydi

За последен път се одобри от gian - 20 Май 2006 14:58