Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Арабски - tudo passa ou isto também passará. Está é uma...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЕсперантоАрабски

Категория Битие

Заглавие
tudo passa ou isto também passará. Está é uma...
Текст
Предоставено от Florzinha03
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

tudo passa

ou

isto também passará.
Забележки за превода
Está é uma frase que resume um conto Sufi que eu quero tatuar em mim, para que eu possa sempre lembrar da natureza de impermanência da vida.
Obrigada.

Заглавие
كل زائلاوهذا سيزول ايضا
Превод
Арабски

Преведено от atefsharia
Желан език: Арабски

كل شيءٍ سيمضي

او

هذا سيمضي ايضا
За последен път се одобри от jaq84 - 28 Декември 2008 08:18