Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Португалски Бразилски-Арабски - tudo passa ou isto também passará. Está é uma...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Битие
Заглавие
tudo passa ou isto também passará. Está é uma...
Текст
Предоставено от
Florzinha03
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски
tudo passa
ou
isto também passará.
Забележки за превода
Está é uma frase que resume um conto Sufi que eu quero tatuar em mim, para que eu possa sempre lembrar da natureza de impermanência da vida.
Obrigada.
Заглавие
كل زائلاوهذا سيزول ايضا
Превод
Арабски
Преведено от
atefsharia
Желан език: Арабски
كل شيء٠سيمضي
او
هذا سيمضي ايضا
За последен път се одобри от
jaq84
- 28 Декември 2008 08:18