Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Arabisch - tudo passa ou isto também passará. Está é uma...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischEsperantoArabisch

Kategorie Tägliches Leben

Titel
tudo passa ou isto também passará. Está é uma...
Text
Übermittelt von Florzinha03
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

tudo passa

ou

isto também passará.
Bemerkungen zur Übersetzung
Está é uma frase que resume um conto Sufi que eu quero tatuar em mim, para que eu possa sempre lembrar da natureza de impermanência da vida.
Obrigada.

Titel
كل زائلاوهذا سيزول ايضا
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von atefsharia
Zielsprache: Arabisch

كل شيءٍ سيمضي

او

هذا سيمضي ايضا
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von jaq84 - 28 Dezember 2008 08:18