Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Холандски-Български - diploma

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХоландскиБългарски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
diploma
Текст
Предоставено от slaveyka
Език, от който се превежда: Холандски

Na verder onderzoek blijkt het diploma niet in aanmerking te komen voor basiskennis bedrijfsbeheer. Het diploma is gelijkwaardig aan het vierde middelbare leerjaar. Dit is niet voldoende. Het diploma moet minstens van het 6e leerjaar zijn.
Забележки за превода
Ne moga da razbera kakvi sa tezi 4-ta i 6-ta godina na middelbare leerjaar...

Заглавие
Диплома
Превод
Български

Преведено от Aneli
Желан език: Български

След допълнително проучване става ясно,че дипломата не е подходяща за хора с основни познания в управлението на фирми. Дипломата се приравнява на четвърта година в професионално учебно заведение. Дипломата трябва да отговаря най -малко на шеста година в професионално учебно заведение.
Забележки за превода
няма
За последен път се одобри от ViaLuminosa - 11 Март 2009 17:18