Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Swedish-Английски - Välkommen hem! Jag är mycket glad att höra frÃ¥n dig.

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: SwedishАнглийски

Категория Писмо / Имейл - Развлечение / Пътуване

Заглавие
Välkommen hem! Jag är mycket glad att höra från dig.
Текст
Предоставено от winediva
Език, от който се превежда: Swedish

Välkommen hem! Jag är mycket glad att höra från dig.
Nu måste vi mötas, med Syster A.
Hej då,
Забележки за превода
Edits done /pias 090205.
Original: "Vilkommen hem! Jag ar myket gladd at horr pa dej. Nu maste vi mojtas med Sister Alice. Hej do,"
Female name abbrev.

Заглавие
welcome home
Превод
Английски

Преведено от lunatunes
Желан език: Английски

Welcome home! I am very happy to hear from you. Now we must meet with sister Alice. Bye.
За последен път се одобри от lilian canale - 6 Февруари 2009 12:10