Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Исландски - Erla took the Hvernig lÃkama ert Ã¾Ãº meÃ° quiz and...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Исландски

Исландски

Испански

Заглавие	Erla took the Hvernig lÃkama ert Ã¾Ãº meÃ° quiz and...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от ramon borja	Език, от който се превежда: Исландски Ã¾Ãº ert mjÃ¶g flott stelpa og heldur lÃnunum Ã lagi. ÃžÃ©r er ekki sama hvernig Ã¾Ãº lÃtur Ãºt og ef Ã¾Ãº fÃ¦rÃ° Ã¾Ã©r Ã³vart feitt Ã¾Ã¡ ferÃ°ur strax aÃ° worka og verÃ°a slim aftur ! - Ã¾Ãº ert fukken fiiine strÃ¡karnir eru Ã³Ã°ir Ã Ã¾ig!
Забележки за превода	<edit>"Erla took the Hvernig lÃkama ert Ã¾Ãº meÃ° quiz and the result is ÃžÃº ert flott !" is a part that was taken off the text because only one language at a time is allowed in the text frame on cucumis</edit> (04/21/francky thanks to Bamsa's notification)

Най-последно е прикачено от Francky5591

- 21 Април 2009 14:04

Последно мнение

	Автор	Мнение
		21 Април 2009 13:33
	Bamsa Общо мнения: 1524	The first sentence should be deleted because it is mixed English and Icelandic..
		21 Април 2009 14:04
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Thanks Bamsa, I took it off and left it in the remarks field.
		16 Май 2009 16:04
	lilian canale Общо мнения: 14972	Would you build a bridge? The points will be yours CC: Bamsa