Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Италиански-Румънски - Da quando ti conosco la mia vita è cambiata in...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиРумънски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Da quando ti conosco la mia vita è cambiata in...
Текст
Предоставено от graflo
Език, от който се превежда: Италиански

Da quando ti conosco la mia vita è cambiata in meglio. Sono felice di averti conosciuto. Spero che il nostro rapporto duri tanto e sia tranquillo.

Заглавие
De când te cunosc, viaţa mea s-a schimbat ...
Превод
Румънски

Преведено от azitrad
Желан език: Румънски

De când te cunosc, viaţa mea s-a schimbat în bine. Sunt fericit că te-am cunoscut. Sper ca relaţia noastră să dureze şi să fie liniştită.
За последен път се одобри от iepurica - 21 Май 2009 18:39