Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Италиански - Translate-following-languages

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиИталианскиПортугалски БразилскиПортугалскиПолскиБългарскиРускиХърватскиНемскиХоландскиИспанскиКаталонскиАрабскиИвритSwedishКитайски ОпростенРумънскиТурскиЯпонскиАлбанскиГръцкиЕсперантоСръбскиДатскиФинскиАнглийскиНорвежкиКорейскиЧешкиПерсийски езикКюрдскиСловашкиУкраинскиЛитовскиАфрикански ХиндиВиетнамски
Желани преводи: Ирландски

Заглавие
Translate-following-languages
Текст
Предоставено от cucumis
Език, от който се превежда: Английски

I wish my text translated in the following languages: %l

Заглавие
Tradurre-seguenti-lingue
Превод
Италиански

Преведено от luccaro
Желан език: Италиански

Voglio tradurre questo testo nelle seguenti lingue: %l
Забележки за превода
my text= "il mio testo" non suona troppo italiano; "questo testo" suona meglio, ma bisognerebbe conoscere il contesto per sapere se questa traduzione è giusta
31 Март 2006 20:12