Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Френски-Български - Je me rappelle avoir entendu mon ...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Роман / Разказ - Наука
Заглавие
Je me rappelle avoir entendu mon ...
Текст
Предоставено от
duffyruppers
Език, от който се превежда: Френски
Je me rappelle avoir entendu mon père me raconter l'histoire de scientifiques bien particuliers : Ils avaient décidé de traverser les glaces australes pour...aller chercher des oeufs de manchots empereurs. Ils voulaient montrer qu'une relation existait entre les écailles des reptiles et les plumes des oiseaux.
Забележки за превода
<edit>with diacritics + a few mispelled words </edit> (02/16/francky)
Заглавие
СпомнÑм Ñи, че чух от баща ми ...
Превод
Български
Преведено от
Teiru
Желан език: Български
СпомнÑм Ñи, че чух от баща ми да ми разказва иÑториÑта за необикновените учени : Те били решили да прекоÑÑÑ‚ южните ледове, за да ... Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑÑ‚ Ñйца на императорÑки пингвини. ИÑкали да докажат, че ÑъщеÑтвува връзка между люÑпите на влечугите и перата на птиците.
Забележки за превода
За последен път се одобри от
ViaLuminosa
- 25 Февруари 2010 21:22