Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

13Превод - Гръцки-Есперанто - Πάντα και αναπόφευκτα ο καθένας από μας υποτιμά...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиСръбскиSwedishРускиПортугалскиЛатинскиАрабскиЕсперантоУкраински

Категория Есе - Хумор

Заглавие
Πάντα και αναπόφευκτα ο καθένας από μας υποτιμά...
Текст
Предоставено от glavkos
Език, от който се превежда: Гръцки

Πάντα και αναπόφευκτα ο καθένας από μας υποτιμά τον αριθμό των ηλιθίων ατόμων που κυκλοφορούν.
Забележки за превода
Πρώτος θεμελιώδης νόμος της ανθρώπινης βλακείας.

Заглавие
Ĉiam kaj neeviteble ni subtaksas...
Превод
Есперанто

Преведено от sudastelaro
Желан език: Есперанто

Ĉiam kaj neeviteble ni subtaksas la kvanton de stultuloj, kiuj ĉirkaŭas nin.
За последен път се одобри от zciric - 24 Септември 2010 21:33