Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Холандски-Португалски Бразилски - Je zit de hele dag in mijn hoofd... Ik k ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Холандски

Португалски Бразилски

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие	Je zit de hele dag in mijn hoofd... Ik k ...
Текст Предоставено от bima	Език, от който се превежда: Холандски Je zit de hele dag in mijn hoofd... Ik kijk er naar uit je weer te zien Ik vind je lief
Забележки за превода	Ik wil een portugese jongen die ik heb leren kennen lieve dingen vertellen over mijn gevoel voor hem. Het mag in het braziliaans portugees of gewoon portugees, hij begrijpt beide. We zijn beide 27 jaar oud, dus spreken elkaar niet aan met u.

Заглавие	VocÃª estÃ¡...
Превод Португалски Бразилски Преведено от p.s.	Желан език: Португалски Бразилски VocÃª estÃ¡ todos os dias na minha mente. Eu estou ansiosa para vÃª-lo novamente. Eu acho que vocÃª Ã© um doce.

За последен път се одобри от lilian canale

- 13 Август 2010 21:10

Последно мнение

	Автор	Мнение
		11 Август 2010 14:11
	lilian canale Общо мнения: 14972	OlÃ¡ p.s., Fiz algumas correÃ§Ãµes: vocÃ© ---> vocÃª ansioso ---> ansiosa vÃ©-lo ---> vÃª-lo