Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Испански - El extranjero llegó rendido a la ...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиБългарски

Категория Безплатно писане

Заглавие
El extranjero llegó rendido a la ...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от to4ka
Език, от който се превежда: Испански

El extranjero llegó rendido a la estación desierta. Su gran maleta, que nadie quiso llevar, le habia fatigado en extremo. Se limpió el rostro con un pañuelo y miró los rieles del ferrocarril que se perdían en el horizonte. Desanimado y pensativo consultó su reloj: la hora justa en que el tren debía partir. Alquien salido de quien sabe donde, le dio una palmada muy suave. Al volverse, el extranjero se halló ante un viejecillo de vago aspecto ferrocarrilero.
Забележки за превода
Text corrected/diacritics edited <Lilian>
Най-последно е прикачено от lilian canale - 15 Ноември 2010 21:10