Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Старогръцки език-Френски - Dedicace

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Старогръцки език
Желани преводи: Френски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Dedicace
Превод
Старогръцки език-Френски
Предоставено от Arwenye
Език, от който се превежда: Старогръцки език

ἀνθ’ ὧν σοι τόδ’ ἐγὼ δῶρον ἔθηκα, φράσας
« ἐμφάνισας ἀρετὴν τῶν δὲ θεῶν δύναμιν. »
« ’Αλλ’ εἴη τόδε σοι κείμενον εὐχαρίτως·
τῆς ἰδίας κείμενον εἰκόνα τήνδ’ ἀπέθου. »
Забележки за превода
Il s'agit d'une dédicace ancienne très certainement adressée à un dieu.
22 Юли 2013 15:59