Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Италиански - Cristiano

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Италиански

Италиански

Испански

Френски

Каталонски

Румънски

Италиански

Португалски Бразилски

Гръцки

Португалски

Немски

Холандски

Латински

Японски

Сръбски

Китайски

Датски

Български

Английски

Руски

Фински

Hungarian

Хърватски

Полски

Албански

Swedish

Норвежки

Заглавие	Cristiano
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от nerocris	Език, от който се превежда: Италиански Cristiano
Забележки за превода	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Най-последно е прикачено от Freya

- 7 Декември 2010 17:04

Последно мнение

	Автор	Мнение
		27 Август 2006 14:26
	jvhoppli Общо мнения: 49	What is meant here? Christian = follower of (Jesus) Christ Christian = person (first) name
		27 Август 2006 14:55
	milenabg Общо мнения: 145	Christian = person (first) name
		29 Август 2006 09:56
	irini Общо мнения: 849	Why? It could be the follower of Christ
		29 Август 2006 16:01
	milenabg Общо мнения: 145	Yes, can be. I think that is a personal name, but itÂ´s better to ask for the person that ask it.
		29 Август 2006 18:58
	jvhoppli Общо мнения: 49	Quale traduzione state cercando? Cristiano = seguicamma di (GesÃ¹) Cristo Cristiano = nome della persona