Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Italiano - Cristiano

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Italiano

Italiano

Español

Francés

Catalán

Rumano

Italiano

Portugués brasileño

Griego

Portugués

Alemán

Neerlandés

Latín

Japonés

Serbio

Chino

Danés

Búlgaro

Inglés

Ruso

Finés

Húngaro

Croata

Polaco

Albanés

Sueco

Noruego

Título	Cristiano
Texto a traducir Propuesto por nerocris	Idioma de origen: Italiano Cristiano
Nota acerca de la traducción	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Última corrección por Freya

- 7 Diciembre 2010 17:04

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		27 Agosto 2006 14:26
	jvhoppli Cantidad de envíos: 49	What is meant here? Christian = follower of (Jesus) Christ Christian = person (first) name
		27 Agosto 2006 14:55
	milenabg Cantidad de envíos: 145	Christian = person (first) name
		29 Agosto 2006 09:56
	irini Cantidad de envíos: 849	Why? It could be the follower of Christ
		29 Agosto 2006 16:01
	milenabg Cantidad de envíos: 145	Yes, can be. I think that is a personal name, but itÂ´s better to ask for the person that ask it.
		29 Agosto 2006 18:58
	jvhoppli Cantidad de envíos: 49	Quale traduzione state cercando? Cristiano = seguicamma di (GesÃ¹) Cristo Cristiano = nome della persona