Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Italien - Cristiano

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Italien

Italien

Espagnol

Français

Catalan

Roumain

Italien

Portuguais brésilien

Grec

Portugais

Allemand

Néerlandais

Latin

Japonais

Serbe

Chinois traditionnel

Danois

Bulgare

Anglais

Russe

Finnois

Hongrois

Croate

Polonais

Albanais

Suédois

Norvégien

Titre	Cristiano
Texte à traduire Proposé par nerocris	Langue de départ: Italien Cristiano
Commentaires pour la traduction	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dernière édition par Freya

- 7 Décembre 2010 17:04

Derniers messages

	Auteur	Message
		27 Août 2006 14:26
	jvhoppli Nombre de messages: 49	What is meant here? Christian = follower of (Jesus) Christ Christian = person (first) name
		27 Août 2006 14:55
	milenabg Nombre de messages: 145	Christian = person (first) name
		29 Août 2006 09:56
	irini Nombre de messages: 849	Why? It could be the follower of Christ
		29 Août 2006 16:01
	milenabg Nombre de messages: 145	Yes, can be. I think that is a personal name, but itÂ´s better to ask for the person that ask it.
		29 Août 2006 18:58
	jvhoppli Nombre de messages: 49	Quale traduzione state cercando? Cristiano = seguicamma di (GesÃ¹) Cristo Cristiano = nome della persona