Vertalings gedaan

Results 39881 - 39900 of about 105991

••••• 1495 •••• 1895 ••• 1975 •• 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 •• 2015 ••• 2095 •••• 2495 ••••• 4495 ••••••

Next >>

178 Source language Ik sta elke dag op met jouw lach in mijn hoofd.... Ik sta elke dag op met jouw lach in mijn hoofd. Jij bent de reden van mijn bestaan. Schatje, ik kan gewoon niet zonder jou. Jij bent alles wat ik heb. Ik zal je nooit verlaten, want alleen jij kan mijn hart zo laten kloppen. Vertalings gedaan Her gÃ¼n aklimda senin gÃ¼lÃ¼msemenle uyaniyorum
124 Source language Hola soy la turca como tu me llamas Hola soy la turca como tu me llamas, no te puedo localizar solo espero que estes ocupada y no en el hospital. si estas bien no me llames. besos a daniela Vertalings gedaan BunÄƒ Selam ben bana sÃ¶ylediÄŸin gibi tÃ¼rkÃ¼m,
56 Source language This translation request is "Meaning only". ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine... ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine baktiglima kendimi buldum francais/france Vertalings gedaan Au premier instant oÃ¹ je t'ai vu, je suis tombÃ© amoureux de toi, dans tes yeux... Od pierwszej chwili kiedy CiÄ™ widziaÅ‚am.. OkamÅ¾itÄ› kdyÅ¾ jsem tÄ› vidÄ›l
107 Source language Sts ima novo kod tebe?Jako mi je zao,sto si se... Staima novo kod tebe?Jako mi je zao,sto si se zbog gluposti naljutio na mene,i sto neces da mi oprostis,i da sve bude kao pre. Vertalings gedaan Co je novÃ©ho?
38 Source language hermanos por siempre unidos por un propÃ³sito... hermanos por siempre unidos por un propÃ³sito por favor necesito estas frases expresadas en una palabra para que asi se llame el nombre de mi promocion no es ninguna tarea. o si me pueden aconsejar asi palabras con sentidos como estas que e puesto porfavor Vertalings gedaan Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒÑ Ð½Ð°Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ñ‹ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ñ†ÐµÐ»ÑŒÑŽ... Ð‘Ñ€Ð°Ñ‚ÑÑ‚Ð° ÑÐ° Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ†ÑÐ»Ð¾... Bracia na zawsze. NavÄ›ky bratÅ™i KardeÅŸler sonsuza dek ... NavÅ¾dy bratia braÄ‡a zauvijek
126 Source language This translation request is "Meaning only". Me rrezellinte si smerald ... Me rrezellinte si smerald merzitja, Dhe lumturia ngrysej si nje muzg me re... Nuk dija ke te zgjidhja nga te dyja Sepse seicila m'e bukur se tjetra qe. Vertalings gedaan la tristezza splendeva come uno smeraldo Sadness was shining like an emerald Keder, bir zÃ¼mrÃ¼t gibi Ä±ÅŸÄ±k saÃ§Ä±yordu... Smutek zÃ¡Å™il jako smaragd
35 Source language This translation request is "Meaning only". Ð¢ÐÐœ ,Ð“Ð”Ð• ÐÐ•Ð›Ð¬Ð—Ð¯ Ð›Ð®Ð‘Ð˜Ð¢Ð¬, Ð¢ÐÐœ ÐÐÐ”Ðž ÐŸÐ ÐžÐ™Ð¢Ð˜ ÐœÐ˜ÐœÐž Ð¢ÐÐœ ,Ð“Ð”Ð• ÐÐ•Ð›Ð¬Ð—Ð¯ Ð›Ð®Ð‘Ð˜Ð¢Ð¬, Ð¢ÐÐœ ÐÐÐ”Ðž ÐŸÐ ÐžÐ™Ð¢Ð˜ ÐœÐ˜ÐœÐž Vertalings gedaan LÃ , oÃ¹ .... Dort, wo man nicht lieben darf, dort muÃŸ man vorbei gehen Tamo gde je nemoguce voleti, treba proci pored AllÃ donde no se puede amar hay que pasar sin detenerse. Where it's impossible to love, there.. Ø£ÙŠÙ†Ù…Ø§ Ø§Ø³ØªØØ§Ù„ Ø§Ù„ØØ¨ Tamo gdje je nemoguÄ‡e voljeti, treba zaobiÄ‡i
379 Source language Gece-Asik miyiz AÅŸk HerÅŸeyi bÄ±raktÄ±ÄŸÄ±n yerde baÅŸlar, KaÃ§amazsÄ±n SÃ¶zÃ¼n bittiÄŸi yerdesin Bir bu yÃ¼zden, KonuÅŸamazsÄ±n Dua kadar dÃ¼rÃ¼sttÃ¼r Onunla asla oynayamazsÄ±n Åžimdi sÃ¶yle ,sence biz .. AÅŸÄ±k mÄ±yÄ±zz .. AÅŸÄ±k mÄ±yÄ±zz .. Bak Seninde gÃ¶zlerinde huzursuzluk ve ÅŸÃ¼phe var Belli ki yaÅŸadÄ±ÄŸÄ±n, Daha bitmemiÅŸ birÅŸeyler var Gel, Sende yÃ¼zleÅŸ iÃ§indeki gerÃ§ek senle Åžimdi ,sÃ¶yle sence biz .. AÅŸÄ±k mÄ±yÄ±zz .. AÅŸÄ±k mÄ±yÄ±zz .. AÅŸÄ±k mÄ±yÄ±zz .. AÅŸÄ±k mÄ±yÄ±zz .. Vertalings gedaan Nuit - Sommes nous amoureux ? Dragostea.. Incepe din locul Ã®n care ai renunÅ£at la tot Nite and Love
22 Source language j'irai jusqu'au bout du monde j'irai jusqu'au bout du monde Bonjour amis linguistes! Pourrais-je avoir la traduction de"j'irai jusqu'au bout du monde" en nÃ©pali. N.B. : on m'a proposÃ© ailleurs la formule suivante : "sansar ko anta ma samma" mais sans certitude. Merci d'avance. Vertalings gedaan I'll go all the way to the end of the world
39 Source language MERHABA C. AGB NASILSIN GÃœLÃœ KABUL EDÄ°N... MERHABA C. AGB NASILSIN GÃœLÃœ KABUL EDÄ°N LÃœTFEN Vertalings gedaan Oi C., como vocÃª estÃ¡? Hallo C.. Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ùƒ
17 Source language This translation request is "Meaning only". yanlÄ±z gel... yanlÄ±z gel gezdirrim tÃ¼rkÃ§e yaz Vertalings gedaan Komm allein,
206 Source language This translation request is "Meaning only". For further details you may want to inform us... For further details you may want to inform us about please use an extra sheet of paper and make sure that you sign it personally. I hereby declare that I have thoroughly read the information concerning the uni-assist coordination procedure. Vertalings gedaan Bundan baÅŸka detay istemeniz....
15 Source language Decifre-me se puder Decifre-me se puder OlÃ¡, bom gostaria da traduÃ§Ã£o deste pensamento, uma frase desafiadora, no sentido de descobrir, de traduzir. Gpstaria de traduzir esta frase em Ã©lfico ou tengwar se possÃvel, obrigada..fico no aguardo. Vertalings gedaan Decipher me if you can ×¤×¦×— ××•×ª×™ ×× ×ª×•×›×œ ØÙÙ„Ù‘ÙŽÙ†ÙŠ Ø¥Ù† Ø§Ø³ØªØ·Ø¹ØªÙŽ.
30 Source language Let me show you the world in my eyes Let me show you the world in my eyes Ð¤Ñ€Ð°Ð·Ð°Ñ‚Ð° Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð¿ÐµÑÐµÐ½ Ð½Ð° Depeche Mode.Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð¼Ð¸ Ð·Ð° Ñ‚Ð°Ñ‚Ñƒ.Ð¢ÐµÐºÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ð°Ð½ÑÐºÐ¸ Ðµ "Lascia mi mostrarti il mondo nei miei occhi" Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ñ…Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð° ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ñ‰Ðµ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÑŠÑ‚ :) Vertalings gedaan Sine me monstrare tibi mundum in oculis meis Ø¯Ø¹Ù†ÙŠ Ø§Ø±ÙŠÙƒ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… ÙÙŠ Ø¹ÙŠÙ†Ø§ÙŠ
34 Source language N., I will always have you, inside of me N., I will always have you, inside of me Male name abbreviated <goncin />. Vertalings gedaan Ù†., Ù„Ø³ÙˆÙ Ø§ØØªÙØ¸ Ø¨Ùƒ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§, ÙÙŠ Ù†ÙØ³ÙŠ N.ï¼Œæˆ‘å°†æ°¸è¿œè®°ä½ä½ ï¼Œåˆ»éª¨é“å¿ƒã€‚
135 Source language sen bir tanesin aÅŸkÄ±m Ben seni Ã§ok seviyorum... sen bir tanesin aÅŸkÄ±m Ben seni Ã§ok seviyorum Sen hayatÄ±mdaki ilk aÅŸkÄ±msÄ±n HergÃ¼n aklÄ±mdasÄ±n, seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum rÃ¼yalarÄ±mda hep sen varsÄ±n LÃ¼tfen bana inan Ã‡evirinin ÃœrdÃ¼n LehÃ§esinde yapÄ±lmasÄ±nÄ± rica ediyorum Vertalings gedaan Ø£Ù†Øª Ù„Ø§ ÙŠÙˆØ¬Ø¯ Ù„Ùƒ Ù…Ø«ÙŠÙ„
266 Source language Sonic and The Black Knight A sorceress named Merlina summons Sonic to help free the mystical realm of King Arthur, who has been corrupted and is now ruling the realm as the tyrannical Black Knight. Sonic's speed alone will not end The Black Knight's reign, so he must take up the sword in order to break Arthur's curse and save the kingdom. Sonic oyundaki karakter, ing arthur ise kral merlina ise kraliÃ§e. Vertalings gedaan Sonic ve Kara ÅžÃ¶valye
42 Source language Acordar amando vocÃª, faz de todos os ... Acordar amando vocÃª, faz de todos os dias uma festa. Vertalings gedaan Evigilare amans te facit omnes dies diem festum Despertarme enamorada de ti...
298 Source language meu anjo como voce esta? imagino que voce esteja... meu anjo como voce esta? imagino que voce esteja muito bem ,eu peco por favor que voce me escreva em turco mesmo porque eu traduzo no computador, mas por favor me envie uma carta ou mensagem mesmo ,voce ainda tem meu telefone e meu endereco eu quero saber quando e que voce vira ate minha casa? nao me abandone pois voce e um homem bom e minha situacao e muito delicada. Vertalings gedaan MeleÄŸim nasilsin? Ã‡ok iyisin dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum.
35 Source language This translation request is "Meaning only". kan du inte bara fÃ¶rstÃ¥ hur jobbigt det Ã¤r? kan du inte bara fÃ¶rstÃ¥ hur jobbigt det Ã¤r? Vertalings gedaan nem Ã©rted milyen bonyolult ez? Ne peux-tu pas simplement comprendre....

<< Previous

Next >>