| |
| |
| |
| |
| |
| |
385 Source language Gayrimenkulün ½ bedeli olan... Gayrimenkulün ½ bedeli olan 187.500.-(Yüzseksenyedibinbeşyüz) YTL , 15.Temmuz.2007 tarihinden itibaren 1,20 YTL kurdan Amerikan Dolarına çevrilmiş ve borç 156.250.- (Yüzellialtıbinikiyüzelli) USD (Amerikandaoları) olarak sabitlenmiştir. XXX firması, YYY ‘ e bu borcu Amerikan Doları olarak ve 31.ARALIK.2012 yılına kadar defaten , taksitler halinde yada peşin olarak ödeyecektir. AXXX borcun ödenmesini , ödeme şeklini peşinen kabul , beyan ve taahhüt eder. Vertalings gedaan real estate transaction | |
| |
| |
511 Source language Mama Ljubim Cigana Jana Mama Ljubim Cigana Jana
Rodila sem se tebi, rodila le za njega. Življenje si mi dala, jaz ga njemu dam.
On je v mojem srcu, svetloba v oÄesu. Na ustnicah nasmeh je, dih mojih prsi je.
ref.: O, mama mama mama, ljubim cigana Jana. O, mama mama mama, ljubim cigana Jana.
Pusti, da ljubim, mama, Äe z njim ne bom, bom sama. Srce na dvoje trga mi tvoja solza.
Mama ne pusti svetu, da se sramuje zame. Da meni grehe piše, ta, ki me ne pozna.
Kri naj zavre v žilah, naj se v prah sesuje, naj me prebode strela, Äe jo kdaj izdam. This is the lyrics to the song Mama Ljubim Cigana Jana by SaÅ¡a lendero Vertalings gedaan Мамо, обичам циганина Ян Mommy, I Love the Gipsy Jan | |
| |
| |
| |
| |
| |
355 Source language музыкальные новоÑти David Bowie - Live in Santa Monica '72 Long the province of bootleggers and semi-legal releases, David Bowie's Live In Santa Monica '72 finally gets an official release this week. Recorded at Bowie's first American radio broadcast, this finds the Spiders from Mars at a near-peak as a band, eclipsing the soundtrack to the Ziggy Stardust & The Spiders From Mars movie and arguably standing as Bowie's best live album. Vertalings gedaan музыкальные новоÑти | |
| |