Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Vertalings gedaan
•‎ Gunsteling vertalings
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 65621 - 65640 of about 105991
<< Previous•••••• 782 ••••• 2782 •••• 3182 ••• 3262 •• 3276 3277 3278 3279 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 •• 3302 ••• 3382 •••• 3782 •••••Next >>
6
Source language
Engels Albanian
Albanian

Vertalings gedaan
Katalaans Albanès
Bulgaars албански
Arabies ألبانى
Japannees アルバニア語
Albanies Shqip
Litaus Albanų
Hongaars Albán
Duits Albanisch
Grieks Αλβανικά
Serwies Albanski
Sjinees 阿爾巴尼亞語
Koreaans 알바니아어
Hindi अल्बानिआई
Farsie-Persies آلبانیایی
Bosnies Albanian
Sloweens Albanščina
Masedonies Албански
Koerdies Elbanî
Afrikaans Albanies
5
Source language
Engels Serbian
Serbian

Vertalings gedaan
Katalaans Serbi
Bulgaars сръбски
Arabies صربى
Japannees セルビア語
Albanies Serbisht
Litaus Serbų
Hongaars Szerb
Duits Serbisch
Italiaans Serbo
Grieks Σερβικά
Serwies Srpski
Sjinees 塞爾維亞語
Koreaans 세르비아어
Hindi सर्बिआई
Farsie-Persies صربی
Bosnies Serbian
Sloweens Srbski
Masedonies Српски
Koerdies Sirbî
Afrikaans Serwies
11
Source language
Engels Home-/-family
Home / Family

Vertalings gedaan
Duits Heim-/-Familie
Spaans Casa-/-Familia
Nederlands Thuis/Familie
Italiaans Casa-/-famiglia
Frans Maison-/-famille
Arabies بيت-/-عائلة
Albanies Shtepi/Familje
Romeens Casă-/-familie
Bulgaars дом семейство
Japannees 家-/-家族
Turks ev/aile
Hebreeus בית/משפחה
Sweeds Hem / Familj
Russies Дом Семья
Serwies Kuca / Porodica
Hongaars Hàz / Csalàd
Litaus Namai / Å eima
Portugees Casa-/-Família
Katalaans Casa-Família
Sjinees vereenvoudig 家
Esperanto Hejmo-/-familio
Grieks Σπίτι/Οικογένεια
Pools Dom/rodzina
Deens Hjem / Familie
Fins Koti-/-perhe
Tsjeggies Domov / Rodina
Noors Hjem/familie
Slowaaks domov /rodina
Koreaans 집-/-가정
Hindi घर / परिवार
Farsie-Persies منزل / خانواده
Afrikaans Tuis-/-familie
8
Source language
Engels Colloquial
Colloquial
conversational, informal

Vertalings gedaan
Katalaans Col·loquial
Spaans Coloquial
Duits Umgangssprachlich
Bulgaars Разговорен
Turks Konuşma diline özgü
Romeens Colocvial
Italiaans Colloquiale
Albanies Gjuha e folur
Portugees Coloquial
Brasiliaanse Portugees Coloquial
Hongaars Bizalmas
Japannees 口語体の
Pools Język potoczny
Arabies عاميّة
Hebreeus דיבורי
Nederlands informeel
Sjinees vereenvoudig clloquial - simplified chinese
Russies Разговорньıй
Sweeds Vardaglig
Sjinees 口語
Esperanto Familiara
Kroasies Kolokvijalan
Grieks Καθομιλουμένη
Deens Hverdags
Sloweens Pogovoren
Serwies Kolokvijalan
Fins Puhekielinen
Engels Slang
Noors Dagligdags
Estnies Kõnekeelne
Slowaaks Slang
Hindi अनौपचारिक
Koreaans 속어
Tsjeggies Hovorový
Farsie-Persies محاوره ای
Litaus Å¡nekamoji kalba
Iers Caint cotianta
Afrikaans Algemene spreektaal
Thai ภาษาพูด
Viëtnamees Tiếng lóng
6
Source language
Engels Thoughts
Thoughts
What I think

Vertalings gedaan
Italiaans Pensieri
Duits Gedanken
Portugees Pensamentos
Russies Мысли
Spaans Pensamientos
Nederlands Gedachten
Romeens Gânduri
Frans Pensées
Arabies أفكار
Albanies Mendime
Bulgaars Мисли
Japannees 思考
Turks dusunceler
Hebreeus מחשבות
Sweeds Tankar
Serwies Mišljenje
Hongaars Gondolatok
Fins Ajatukset
Katalaans Pensaments
Sjinees vereenvoudig 想法
Esperanto Pensoj
Grieks Σκέψεις
Pools Myśli
Deens Tanker
Litaus Mintys
Noors Tanker
Hindi विचार
Koreaans 사고들
Tsjeggies Myšlenky
Farsie-Persies افکار
Slowaaks Myšlienky
Afrikaans Gedagtes
Viëtnamees Suy NghÄ©
8
Source language
Engels Daily-life
Daily life

Vertalings gedaan
Arabies حياة-يومية
Italiaans Vita quotidiana
Duits Tägliches-Leben
Portugees vida-diária
Nederlands Het dagelijkse leven
Romeens Viaţa-cotidiană
Frans Vie-quotidienne
Albanies Jeta e perditshme
Japannees 日常-生活
Spaans Cotidiano
Turks gunluk hayat
Hebreeus חיי היומיום
Sweeds Dagliga livet
Russies Повседневность
Hongaars Napi élet
Fins Jokapäiväinen-elämä
Katalaans Vida quotidiana
Sjinees vereenvoudig 日常-生活
Bulgaars Битие
Esperanto Taga-vivo
Grieks Καθημερινή ζωή
Serwies Svakodnevni-zivot
Pools Życie codzienne
Deens Dagligliv
Litaus Kasdieninis gyvenimas
Noors Dagligliv
Hindi दैनिक जीवन
Koreaans 나날의-삶
Tsjeggies Každodenní -život
Farsie-Persies زندگی روزمره
Slowaaks Každodenný život
Afrikaans Daagliks-lewe
Viëtnamees Cuá»™c sống hàng ngày
6
Source language
Engels Sentence
Sentence

Vertalings gedaan
Arabies جملة
Duits Satz
Nederlands Zin
Romeens Propoziţie
Italiaans Frase
Frans Phrase
Albanies Fjali
Spaans Oración
Bulgaars Изречение
Japannees æ–‡
Portugees Frase
Russies Предложение
Turks cumle
Hebreeus משפט
Sweeds Mening
Serwies Rečenica
Hongaars Mondat
Katalaans Frase
Sjinees vereenvoudig 句子
Esperanto Frazo
Grieks Πρόταση
Pools Zdanie
Deens Sætning
Litaus Sakinys
Fins Lause
Noors Setning
Koreaans 문장
Hindi वाक्य
Tsjeggies Věta
Farsie-Persies جمله
Slowaaks Veta
Afrikaans Sin
Viëtnamees câu
11
Source language
Engels Kids-and-teens
Kids and teens

Vertalings gedaan
Nederlands Kinderen en tieners
Romeens Copii-şi-adolescenţi
Frans Enfants-et-adolescents
Arabies أطفال-و-مراهقون
Italiaans Bambini-ed-adolescenti
Albanies Fëmijë dhe adoleshentë
Duits Kinder-und-Jugendliche
Japannees 子供とティーネージャー
Portugees Crianças-e-adolescents
Russies Дети-и-подростки
Spaans Niños-y-adolescentes
Turks Çocuklar ve Gençler
Hebreeus ילדים ונוער
Sweeds Barn och ungdomar
Hongaars Gyerekek es tizevesek
Litaus Vaikai ir paaugliai
Katalaans Nens-i-adolescents
Sjinees vereenvoudig 儿童-和-青少年
Bulgaars Децата и младежите
Esperanto Infanoj-kaj-dekkelkuloj
Grieks Παιδιά και έφηβοι
Serwies Deca - i - tinejdzeri
Pools dziecko i nastolatek
Deens Børn og unge
Fins Lapset-ja-nuoret
Noors Barn og tenåringer
Hindi बच्चे और किशोर
Koreaans 어린이-그리고-10대들
Tsjeggies Děti -a -mládež
Farsie-Persies کودکان و نوجوانان
Slowaaks Deti a mládež
Afrikaans Kinders-en-tienderjariges
5
Source language
Engels Poetry
Poetry

Vertalings gedaan
Italiaans Poesia
Duits Dichtung
Portugees Poesia
Russies Поэзия
Spaans Poesía
Nederlands Poëzie
Romeens Poezie
Frans Poésie
Arabies شعر
Albanies Poezi
Bulgaars Поезия
Japannees 詩歌
Turks Åžiir
Serwies Poeta
Sweeds Poesi
Hongaars Költészet
Fins Runous
Hebreeus שירה
Katalaans Poesia
Sjinees vereenvoudig 诗歌
Esperanto Poezio
Grieks Ποίηση
Pools Poezja
Deens Poesi
Tsjeggies Poezie
Kroasies Pjesništvo
Noors Poesi
Koreaans 시
Hindi काव्य
Farsie-Persies شعر
Litaus Poetinė kūryba
Slowaaks Poézia
Afrikaans Digkuns
Viëtnamees ThÆ¡
8
Source language
Engels Literature
Literature

Vertalings gedaan
Arabies أدب
Duits Literatur
Portugees Literatura
Russies Литература
Spaans Literatura
Nederlands Literatuur
Romeens Literatură
Italiaans Letteratura
Frans Littérature
Albanies Letërsi
Bulgaars Литература
Japannees 文献
Turks yazın
Hebreeus ספרות
Sweeds Litteratur
Serwies Književnost
Hongaars Irodalom
Fins Kirjallisuus
Katalaans Literatura
Sjinees vereenvoudig 文学
Esperanto Literaturo
Grieks Λογοτεχνία
Pools Literatura
Deens Litteratur
Noors litteratur
Koreaans 문학
Hindi साहित्य
Tsjeggies literatura
Farsie-Persies ادبيات
Litaus Literatūra
Slowaaks Literatúra
Afrikaans Letterkunde
Viëtnamees Văn chÆ°Æ¡ng
3
Source language
Engels Song
Song

Vertalings gedaan
Arabies أغنية
Duits Lied
Portugees Canção
Russies Песня
Spaans Canciòn
Nederlands Liedje
Romeens Cântec
Italiaans Canzone
Frans Chanson
Albanies Këngë
Bulgaars Песен
Japannees 歌
Turks sarki
Hebreeus שיר
Serwies Pesma
Sweeds SÃ¥ng
Hongaars ének
Fins Laulu
Katalaans Cançó
Sjinees vereenvoudig 歌曲
Esperanto Kanto
Grieks τραγούδι
Pools Pieśn/piosenka
Deens Sang
Noors Sang
Koreaans 노래
Hindi गीत
Tsjeggies Píseň
Farsie-Persies شعر
Litaus Daina
Slowaaks Pieseň
Afrikaans Lied
Viëtnamees Bài hát
8
Source language
Engels Newspapers
Newspapers

Vertalings gedaan
Arabies جرائد
Duits Zeitungen
Portugees Jornais
Russies Газеты
Spaans Periódicos
Nederlands Kranten
Romeens Ziare
Italiaans Giornali
Frans Journaux
Albanies Gazeta
Bulgaars Вестници
Turks Gazete
Japannees 新聞
Hebreeus עתונים
Serwies Novine
Sweeds Dagstidningar
Hongaars Újságok
Fins Sanomalehdet
Katalaans Diaris
Sjinees vereenvoudig 报纸
Esperanto Ä´urnaloj
Grieks Εφημερίδες
Pools Gazety
Deens Aviser
Noors Aviser
Koreaans 신문
Tsjeggies noviny
Hindi समाचार पत्र
Farsie-Persies روزنامه ها
Litaus Laikraštis
Slowaaks Noviny
Afrikaans Koerante
Viëtnamees Báo chí
3
Source language
Engels Chat
Chat

Vertalings gedaan
Arabies دردشة
Duits Chat
Nederlands Chat
Italiaans Chat
Frans Discussion
Albanies Chat
Bulgaars Чат
Romeens Chat
Russies Чат
Turks Chat / Sohbet
Spaans Chat
Hebreeus צ'אט
Japannees 雑談
Sweeds Chat
Serwies Chat
Hongaars Beszélgetés
Fins Chatti
Portugees Conversa
Katalaans Xat
Sjinees vereenvoudig 聊天室
Esperanto Babili
Grieks Chat
Pools Czat
Deens Chat
Noors Chat
Koreaans 채팅
Hindi गप–शप
Tsjeggies Chat
Farsie-Persies Ú¯Ù¾
Litaus pokalbiai
Slowaaks Chat
Afrikaans Gesels
Viëtnamees Chat
3
Source language
Engels Word
Word

Vertalings gedaan
Italiaans Parola
Duits Wort
Spaans Palabra
Nederlands Woord
Romeens Cuvânt
Frans Mot
Arabies كلمة
Albanies Fjalë
Bulgaars Дума
Japannees 単語
Portugees Palavra
Russies Слово
Turks sözcük
Hebreeus מילה
Sweeds Ord
Serwies Reč
Hongaars Szó
Katalaans Paraula
Sjinees vereenvoudig 单词
Esperanto Vorto
Grieks Λέξη
Pools SÅ‚owo
Deens Ord
Litaus Žodis
Fins Sana
Brasiliaanse Portugees Palavra
Noors Ord
Koreaans 단어
Hindi शब्द
Tsjeggies Slovo
Farsie-Persies لغت
Slowaaks Slovo
Afrikaans Woord
Viëtnamees Từ ngữ
12
Source language
Engels Fiction-/-story
Fiction / Story

Vertalings gedaan
Nederlands Fictie/Verhaal
Romeens Ficţiune-/-poveste
Frans Fiction-/-histoire
Arabies خيال-/-قصة
Albanies Roman/Histori
Spaans Ficción - / - historia
Duits Fiktion / Geschichte
Russies Беллетристика / Рассказ
Portugees Ficção / História
Italiaans Fiction-/-storia
Turks Kurgu / Hikaye
Japannees フィクション-/- 物語
Sweeds Dikt-/-Berättelse
Serwies Bajka-/-Pripovetka
Hongaars Fikció / Történet
Hebreeus מעשיות-/-סיפורים
Katalaans Ficció-/-Història
Sjinees vereenvoudig 虚构文学-故事
Bulgaars Роман / Разказ
Esperanto Fikcio-/-rakonto
Grieks Μυθιστόρημα/Αφήγημα
Pools Fikcja-/-historia
Deens Fiktion / Fortælling
Fins Fictio-/-tarina
Noors Fantasi/historie
Koreaans 소설-/-이야기
Hindi काल्पनिक / कथा
Tsjeggies Fikce/ příběh
Farsie-Persies داستان تخیلی
Litaus Beletristika-/-apysaka
Slowaaks beletria-/-príbeh
Afrikaans Fiksie-/-storie
8
Source language
Engels Expression
Expression

Vertalings gedaan
Arabies تعبير
Spaans Expresión
Nederlands Uitdrukking
Romeens Expresie
Italiaans Espressione
Frans Expression
Albanies Shprehje
Bulgaars ܺИзраз
Duits Ausdruck
Japannees 表現
Portugees Expressão
Turks Anlatım / Ifade
Hebreeus ביטוי
Sweeds Uttryck
Russies Выражение
Serwies Izraz
Hongaars Kifejezés
Katalaans Expressió
Sjinees vereenvoudig 表达
Esperanto Esprimo
Grieks Έκφραση
Pools Wyrażenie
Deens Udtryk
Litaus Išsireiškimas
Fins Ilmaisu
Noors Utrykk
Koreaans 표현
Tsjeggies výraz
Hindi अभिव्यक्ति
Farsie-Persies اصطلاح
Slowaaks Výraz
Afrikaans Uitdrukking
11
Source language
Engels Letter-/-email
Letter / Email

Vertalings gedaan
Italiaans Lettera-/-email
Duits Brief-/-Email
Spaans Carta-/-email
Nederlands Brief/E-Mail
Romeens Scrisoare-/-email
Frans Lettre-/-email
Arabies رسالة-/-بريد إ
Albanies Letra/Email
Bulgaars писмо - имейл
Japannees 手紙-/-電子メール
Russies Письмо / E-mail
Turks mektup-/-elektronik posta
Hebreeus מכתב/ דוא"ל
Sweeds Brev-/-E-post
Serwies Pismo-/ E-mail
Hongaars Levél / Email
Portugees Carta-/-E-mail
Katalaans Carta e-mail
Sjinees vereenvoudig 信函-电子邮件
Esperanto Letero-/-retpoŝto
Grieks Γράμμα/ e-mail
Pools List-/-email
Deens Brev / E-mail
Fins Kirje / Sähköposti
Noors Brev/epost
Koreaans 편지-/-이메일
Hindi पत्र / ई–मेल
Tsjeggies Dopis / Email
Farsie-Persies نامه-ایمیل
Litaus Laiškas-/- elektroninis paštas
Slowaaks List/ Email
Afrikaans Brief-/-e-pos
4
Source language
Engels Essay
Essay

Vertalings gedaan
Nederlands Opstel
Romeens Eseu
Frans Essai
Arabies تجربة
Spaans Ensayo
Russies Эссе
Duits Versuch
Japannees エッセイ
Bulgaars Есе
Italiaans Saggio
Turks Deneme
Hebreeus חיבור
Sweeds Essä
Serwies Esej
Hongaars Esszé (tanulmany)
Albanies Ese
Portugees Composição
Katalaans Assaig
Sjinees vereenvoudig 杂文
Esperanto Eseo
Grieks Δοκίμιο
Pools Esej
Deens Essay
Fins Essee
Noors Essay
Koreaans 에세이
Hindi निबंध
Tsjeggies Esej
Farsie-Persies مقاله
Litaus Rašinys
Slowaaks Esej
Afrikaans Opstel
Viëtnamees Tiểu luận
10
10Source language10
Engels Explanations
Explanations

Vertalings gedaan
Duits Erklärungen
Spaans Explicaciones
Nederlands Betekenissen
Romeens Explicaţii
Italiaans Spiegazioni
Frans Explications
Arabies شرح
Albanies Shpjegime
Russies Пояснения
Bulgaars Обяснения
Japannees 説明
Portugees explicações
Turks Açıklamalar
Hebreeus הסברים
Sweeds Förklaringar
Serwies Objasnjenje
Hongaars Magyaràzatok
Katalaans Explicacions
Sjinees vereenvoudig 解释
Esperanto Klarigoj
Grieks Επεξηγήσεις
Pools Wyjaśnienia
Deens Forklaringer
Fins Selitykset
Noors Forklaringer
Koreaans 설명들
Hindi व्याख्याएँ
Tsjeggies Vysvětlení
Farsie-Persies تعاریف
Litaus Paaiškinimai
Slowaaks Vysvetlenia
Afrikaans Verduidelikings
Viëtnamees Giải thích
4
Source language
Engels Humor
Humor

Vertalings gedaan
Italiaans Umorismo
Nederlands Humor
Romeens Umor
Frans Humour
Arabies مرح
Albanies Humor
Japannees ユーモア
Spaans Humor
Portugees humor
Duits Humor
Bulgaars Хумор
Turks Gülmece
Hebreeus הומור
Sweeds Humor
Russies Юмор
Serwies Humor
Hongaars Vicc
Litaus Humoras
Katalaans Humor
Sjinees vereenvoudig 幽默
Esperanto Humoreco
Grieks Χιούμορ
Pools Humor
Deens Humor
Fins Huumori
Noors Humor
Koreaans 유머
Hindi हास्य
Tsjeggies Humor
Farsie-Persies شوخی
Slowaaks Humor
Afrikaans Humor
Viëtnamees Hài hÆ°á»›c
<< Previous•••••• 782 ••••• 2782 •••• 3182 ••• 3262 •• 3276 3277 3278 3279 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 •• 3302 ••• 3382 •••• 3782 •••••Next >>