Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engels-Hongaars - Essay

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engels

Nederlands

Romeens

Frans

Arabies

Spaans

Russies

Duits

Japannees

Bulgaars

Italiaans

Turks

Hebreeus

Sweeds

Serwies

Hongaars

Albanies

Portugees

Katalaans

Sjinees vereenvoudig

Esperanto

Grieks

Pools

Deens

Fins

Noors

Koreaans

Hindi

Tsjeggies

Farsie-Persies

Litaus

Slowaaks

Afrikaans

Viëtnamees

Requested translations:

Iers

Category Word - Daily life

Title	Essay
Text Submitted by cucumis	Source language: Engels Essay

Title	EsszÃ© (tanulmany)
Translation Hongaars Translated by Ranlom	Target language: Hongaars EsszÃ© (tanulmÃ ny)

Laaste geakkrediteerde redigering deur evahongrie - 16 May 2007 06:29

Last messages

	Author	Message
		30 October 2005 08:50
	cucumis Number of messages: 3785	Why is there "tanulmany" ? Generally speaking about your translations, be careful with the upper case when starting a new sentence and the title of the translaiotn must be in the same language of the translation (hungarian or serbian for you). Thanks .
		30 October 2005 16:04
	Ranlom Number of messages: 12	"Tanulmany" is the hungarian equalent of "essay" but "essze" is like a universal adaptation of the word that we use.