Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Tsjeggies - jan je muj hrdina

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Tsjeggies

Tsjeggies

Spaans

This translation request is "Meaning only".

Title	jan je muj hrdina
Text to be translated Submitted by MONJA75	Source language: Tsjeggies jan je muj hrdina
Remarks about the translation	no estoy segura que el idioma sea polaco

Laaste geredigeer deur Francky5591

- 11 November 2008 11:04

Last messages

	Author	Message
		10 November 2008 20:35
	maki_sindja Number of messages: 1206	I think this is not Polish.
		10 November 2008 22:49
	Francky5591 Number of messages: 12396	Thank you maki_sindja! Hello IC, is this text typed in Czech language? Thanks a lot! CC: IC
		11 November 2008 10:22
	Francky5591 Number of messages: 12396	Or artingraph maybe? Please could you tell whether this text is in Czech? Thanks a lot! CC: artingraph
		11 November 2008 11:02
	IC Number of messages: 25	Yes it is 100% Czech.
		11 November 2008 11:03
	Francky5591 Number of messages: 12396	Many thanks IC!
		2 February 2009 21:02
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi artingraph, Does this mean: "Jan is my hero"? CC: artingraph
		2 February 2009 21:19
	artingraph Number of messages: 45	Exactly:''John is my hero''
		2 February 2009 21:32
	lilian canale Number of messages: 14972	Thanks CC: artingraph