Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Hebreeus - My Constant.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsGrieksLatynHebreeusLitaus

Title
My Constant.
Text
Submitted by snnaa
Source language: Engels

My Constant

My only constant.
Thank you for being there.
Thank you for existing.
You can move on now.
You can change.
I´m sorry.
Goodbye
Remarks about the translation
It´s meant to be written on a ring.
At least I need translated only the title. If it´s possible also the rest.
Thank you.

Title
הקבוע שלי
Translation
Hebreeus

Translated by beky4kr
Target language: Hebreeus

הקבוע שלי.
הקבוע היחידי שלי.
תודה על היותך שם עבורי.
תודה על עצם קיומך.
אתה יכול להמשיך כעת הלאה.
אתה יכול להשתנות.
אני מצטערת.
להתראות
Remarks about the translation
from female to male
Laaste geakkrediteerde redigering deur libera - 10 July 2009 16:28